Cv vertalen: vertaal je cv naar het Engels of een andere taal
Upload je bestaande cv, kies de taal die je nodig hebt en de AI van MyEasyCV maakt een volledig vertaald, professioneel vormgegeven cv dat je functietitels, data en prestaties intact laat — en leest alsof een moedertaalspreker het heeft geschreven.
Gratis proberen · Geen creditcard · PDF, DOC, DOCX of TXT
· MyEasyCV
Zo werkt het
- 1
Upload je cv
PDF, DOC, DOCX of TXT. Je oorspronkelijke opmaak maakt niet uit — wij bouwen het cv opnieuw op.
- 2
Kies de doeltaal en een sjabloon
Kies uit 50+ talen (Engels, Duits, Arabisch, Turks, Russisch, Spaans, Frans en meer) en een van 25+ professionele sjablonen.
- 3
Controleren, bewerken en downloaden
Controleer de vertaling, pas formuleringen zelf aan met onbeperkt handmatig bewerken en download je pdf.
Waarom MyEasyCV
Geen woord-voor-woordvertaling
De AI past functietitels, namen van opleidingen en vakjargon aan aan hoe ze in het doelland echt gebruikt worden, zodat recruiters ze meteen herkennen.
De opmaak blijft behouden
Secties, data en opsommingstekens blijven behouden en worden opnieuw opgemaakt in een strak, ATS-leesbaar sjabloon — geen kapotte kolommen of verschoven tabellen.
Eén keer vertalen, altijd hergebruiken
Elk vertaald cv staat in je dashboard. Bewerk het, wijzig het sjabloon of download het opnieuw wanneer je wilt, zonder extra kosten.
Afgestemd op een baan in het buitenland
Vacature gevonden? Gebruik “Cv afstemmen op vacature”: upload je cv en de vacaturetekst, kies de taal en je cv wordt geschreven rond wat die werkgever vraagt.
Pakketten
Gratis start: 1 cv-generatie met volledig voorbeeld, zonder creditcard. Eenmalig pakket: $ 2,99–$ 7,99, één keer betalen — 2 cv-generaties, AI-bewerkingen, onbeperkt pdf's downloaden. Pro-abonnement: maandabonnement — 20 cv's per maand. De prijzen staan in je lokale valuta in het prijsoverzicht.
Veelgestelde vragen
Welke bestandsformaten kan ik uploaden?
PDF-, DOC-, DOCX- en TXT-bestanden, tot 10 MB en 5 pagina's. Foto's en gescande afbeeldingen worden niet ondersteund — bestaat je cv alleen op papier, typ het dan eerst over in een Word- of tekstdocument, of vul je gegevens in via het begeleide formulier.
Welke talen worden ondersteund?
50+ talen, waaronder Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Portugees, Turks, Russisch, Azerbeidzjaans, Arabisch, Chinees, Japans, Koreaans, Vietnamees, Pools, Nederlands en nog veel meer.
Is een cv vertalen gratis?
Je eerste cv-generatie is gratis en je kunt het volledige vertaalde cv kosteloos bekijken. Voor het downloaden van de pdf en AI-bewerkingen heb je het Eenmalig pakket ($ 2,99–$ 7,99, geen abonnement) of het Pro-abonnement nodig. Met een gratis account kun je elke uitvoertaal kiezen.
Komt het vertaalde cv door ATS-systemen?
Ja. Elk sjabloon van MyEasyCV gebruikt een strakke structuur met één kolom, standaard sectiekoppen en echte tekst (geen afbeeldingen van tekst), die sollicitatiesystemen kunnen verwerken.
Kan ik een term veranderen die me niet bevalt?
Ja. Onbeperkt handmatig bewerken zit in elk pakket — klik op een regel in de editor en pas hem aan. Betaalde pakketten bevatten ook AI-bewerkingen: je beschrijft de wijziging en de AI herschrijft de sectie.
Hoe lang duurt het?
Meestal minder dan een minuut voor een cv van twee pagina's. De duur hangt af van de lengte van het document.
Kan ik mijn cv gratis naar het Engels vertalen?
Ja. Je eerste vertaling maken en het volledige resultaat bekijken is gratis, zonder creditcard. De schone pdf zonder watermerk zit in het Eenmalig pakket ($ 2,99–$ 7,99, afhankelijk van je land) of in het Pro-abonnement.
Is dit een beëdigde vertaling?
Nee. MyEasyCV schrijft je cv in de nieuwe taal voor sollicitaties, waar werkgevers een gewoon cv verwachten. Voor diploma's en documenten voor instanties heb je een beëdigd vertaler nodig.
Je volgende baan is misschien in een andere taal. Dan hoort je cv dat ook te zijn.
Upload je cv nu — de eerste vertaling krijg je van ons.