Curriculum per stage e tirocinio: modello ed esempio di CV
Un buon curriculum per stage o tirocinio mostra all’azienda cosa sai già fare e cosa vuoi imparare. Con poca esperienza lavorativa, si regge su studi, progetti, lavori part-time e competenze in linea con lo stage. Qui sotto trovi un esempio completo di CV per tirocinio universitario su una pagina, in un design a una colonna compatibile ATS, cosa scrivere in ogni sezione, frasi da adattare e le parole chiave che cercano i selezionatori.
Usa questo modello → Controlla il CV con l’ATS
Design: Classic · una colonna · compatibile ATS
Esempio di CV per stage universitario
Come scrivere un curriculum per stage, sezione per sezione
Chi seleziona stagisti legge molti CV simili. Rendi il tuo specifico per il settore e per l’azienda, e resta su una pagina.
1. Intestazione
Nome e cognome, un titolo con corso di studi e stage che cerchi (per esempio Studentessa di Economia aziendale · Tirocinio curriculare da febbraio 2027), cellulare, un indirizzo e-mail serio con il tuo nome, la città e un link a LinkedIn o al portfolio. La foto è facoltativa; data di nascita e stato civile non servono. Molte aziende italiane si aspettano in fondo la frase di autorizzazione al trattamento dei dati personali ai sensi del GDPR (Regolamento UE 2016/679).
2. Profilo
Due o tre righe: corso di laurea e anno, l’area in cui vuoi lavorare, da quando e per quanto tempo sei disponibile, due competenze utili e una prova, come il risultato di un progetto. Cita il settore dell’azienda, così chi legge vede subito che il profilo è in linea.
3. Esperienze
Stage precedenti, lavori part-time e stagionali, collaborazioni occasionali e ruoli in associazioni studentesche. Indica ruolo, luogo e date, poi 2–4 punti che iniziano con un verbo e mostrano un risultato con un numero.
4. Progetti
Project work, lavori di gruppo, tesine, business game, ricerche, hackathon o un progetto personale sono la tua prova più forte. Indica tema, ruolo, strumenti usati e risultato. Scegli i due o tre più vicini allo stage.
5. Competenze
Da sei a dieci competenze presenti nell’annuncio che puoi dimostrare: software e strumenti, analisi dei dati, lingue, scrittura o grafica. Tieni brevi le soft skill e dimostrale nei punti delle esperienze.
6. Istruzione e formazione
Università, corso di laurea (triennale o magistrale), anno di corso e data prevista di laurea, esami utili per lo stage, media o borse di studio se sono un punto di forza. Cita il corso anche nel titolo e nel profilo, così si vede nei primi secondi.
7. Lingue, certificazioni e altro
Le lingue con il livello del QCER, certificazioni e corsi online legati al settore (ICDL, certificazioni di lingua, corsi di analisi dei dati), volontariato e interessi in linea con l’azienda. Basta una riga ciascuno.
Frasi pronte per il curriculum per stage
ⓘ I numeri qui sotto sono dati di esempio. Usa i tuoi numeri reali, anche se piccoli.
Progetti d’esame e di ricerca
- Analizzati in Excel i dati di un questionario a 450 persone e presentate 3 proposte a un’attività del territorio
- Scritta in un gruppo di 4 una ricerca di mercato di 25 pagine sulle bici elettriche, valutata 30/30
- Creato un database di 1.200 record per un progetto di ricerca e puliti i dati in Python
Lavori part-time
- Serviti fino a 80 clienti per turno in un negozio, con gestione di resi e cassa
- Risposto a 40 e-mail di clienti al giorno per un negozio online
- Formati 3 nuovi colleghi sul gestionale del magazzino
Associazioni studentesche e competizioni
- Organizzato un career day con 25 aziende e 600 studenti
- Arrivati in finale a una case competition nazionale con un gruppo di 4
- Gestiti i social dell’associazione studentesca di marketing, arrivati a 2.000 follower
Stage precedenti
- Preparati 10 report settimanali sui social durante uno stage di 3 mesi in marketing
- Supporto nell’organizzazione di 2 eventi per clienti da 150 ospiti ciascuno
- Aggiornate 300 schede prodotto sul sito aziendale
Certificazioni e corsi
- Certificazione Google Analytics, 2025
- Corso online: analisi dei dati con Excel, 2025
- Inglese livello B2, Cambridge B2 First, 2023
Competenze e parole chiave ATS per lo stage
Competenze tecniche
- Excel e PowerPoint
- Google Workspace
- Analisi dei dati
- Ricerca e stesura di report
- Social media e strumenti per i contenuti
- Basi di Canva o Adobe
- Basi di Python o SQL
- Strumenti di project management (Trello, Notion)
- Presentazioni in pubblico
- Lingue straniere
Soft skill
- Voglia di imparare
- Lavoro di squadra
- Comunicazione
- Organizzazione
- Spirito d’iniziativa
- Flessibilità
Parole chiave da inserire per l’ATS
Molte aziende gestiscono i programmi di stage con un sistema di selezione automatica (ATS) che cerca nei CV le parole dell’annuncio. Usa i termini esatti dell’offerta quando sono veri per te, per esempio:
- stage
- tirocinio curriculare
- ricerca
- analisi dei dati
- Excel
- PowerPoint
- project management
- capacità comunicative
- lavoro di squadra
- precisione
- social media
- problem solving
Varianti: stage scolastico, tirocinio universitario, tecnico e all’estero
Stage scolastico e PCTO (scuola superiore)
Per un curriculum per stage scolastico resta semplice: scuola, classe e indirizzo, materie che ti piacciono, perché hai scelto quell’azienda, attività sportive, volontariato o aiuto in famiglia. Aggiungi le date del percorso e gli orari in cui puoi esserci.
Tirocinio universitario (economia, marketing, finanza)
Apri con corso di laurea, esami utili e due progetti con numeri. Se è un tirocinio curriculare, indica i CFU previsti e il periodo. Mostra gli strumenti che usa il team (Excel, PowerPoint, CRM, analytics) e i ruoli nelle associazioni studentesche.
Tirocinio tecnico o in ingegneria
Elenca linguaggi di programmazione, software CAD o strumenti di laboratorio e per ogni progetto scrivi una riga su problema, tuo contributo e risultato. Aggiungi il link al portfolio o al repository se ne hai uno.
Stage all’estero (anche Erasmus+ Traineeship)
Scrivi il CV nella lingua del Paese o dell’azienda, spiega il titolo di studio in termini comprensibili (livello e durata, per esempio «Bachelor’s degree, 3 years» per la triennale) e indica le lingue con i livelli del QCER (A1–C2) o la certificazione. Precisa le date e se lo stage rientra in un accordo dell’università.
Errori frequenti nel curriculum per stage
- Un solo CV generico per tutte le aziende invece di adattarlo all’annuncio di stage
- Nessuna data di disponibilità o durata dello stage
- Elencare gli esami senza dire cosa hai fatto o ottenuto
- Scrivere «nessuna esperienza» invece di progetti, lavori e ruoli nelle associazioni
- Più di una pagina di dettagli sulla scuola
- Errori di battitura, un indirizzo e-mail poco serio o un link al portfolio che non funziona
Pronto a candidarti per lo stage?
Domande frequenti sul curriculum per stage
Come scrivere un curriculum per stage senza esperienza?
Usa quello che hai: project work, ricerche, competizioni, associazioni studentesche, lavori part-time e volontariato. Descrivi ognuno come un lavoro, con ruolo, strumenti e un risultato con un numero, e collega le competenze all’annuncio di stage.
Cosa scrivere nel CV per un tirocinio?
Un’intestazione con i contatti e lo stage che cerchi, un breve profilo, le esperienze (anche part-time e ruoli da studente), i progetti, le competenze, la formazione con gli esami utili, poi lingue e certificazioni.
Quanto deve essere lungo un CV per stage?
Una pagina. Per ogni stage arrivano molte candidature: tieni solo ciò che serve per quel ruolo.
Serve la lettera di presentazione per uno stage?
Sì, se l’annuncio la chiede o la permette. Usala per spiegare perché proprio quell’azienda e quel settore, e richiama uno o due progetti del CV.
CV e resume sono la stessa cosa?
Sì: negli Stati Uniti e in Canada si dice resume, in Italia, nel Regno Unito e nella maggior parte dei Paesi si dice CV o curriculum. Per uno stage è sempre un riassunto di una pagina di studi, progetti, esperienze e competenze.
Posso usare gratis questo modello di CV per stage?
Sì. Puoi aprire il design nell’editor di MyEasyCV e creare il tuo CV gratis con un account. Le opzioni di download sono spiegate nella pagina dei prezzi.
Posso tradurre il CV per uno stage all’estero?
Sì. Carica il tuo CV attuale, scegli la lingua e MyEasyCV lo riscrive in quella lingua in un design compatibile ATS, pronto da controllare e modificare.
Crea il tuo curriculum per stage con questo design
Apri l’editor con lo stesso design selezionato, aggiungi i tuoi progetti, esami e competenze, poi controlla il CV con il checker ATS prima di candidarti.