Μεταφράστε το βιογραφικό σας στα αγγλικά ή σε οποιαδήποτε γλώσσα

Ανεβάστε το υπάρχον βιογραφικό σας, επιλέξτε τη γλώσσα που χρειάζεστε και το AI του MyEasyCV δημιουργεί ένα πλήρως μεταφρασμένο, επαγγελματικά σχεδιασμένο βιογραφικό που διατηρεί ανέπαφους τους τίτλους θέσεων, τις ημερομηνίες και τα επιτεύγματά σας — και διαβάζεται σαν να το έγραψε φυσικός ομιλητής.

Μετάφραση βιογραφικού →

Δοκιμάστε δωρεάν · Χωρίς πιστωτική κάρτα · PDF, DOC, DOCX ή TXT

Με λίγα λόγια: Το MyEasyCV μεταφράζει βιογραφικά σε 50+ γλώσσες με AI. Ανεβάζετε το τρέχον βιογραφικό σας, επιλέγετε γλώσσα εξόδου και πρότυπο και λαμβάνετε ένα βιογραφικό συμβατό με ATS, που μπορείτε να επεξεργαστείτε και να κατεβάσετε σε PDF. Η πρώτη δημιουργία είναι δωρεάν. Η λήψη PDF περιλαμβάνεται στο Εφάπαξ πακέτο (2,99–7,99 $) ή στο Πρόγραμμα Pro.

Τελευταία ενημέρωση: 25 Σεπτεμβρίου 2026 · MyEasyCV

Πώς λειτουργεί

1
Ανεβάστε το βιογραφικό σας
PDF, DOC, DOCX ή TXT. Η αρχική διάταξη δεν έχει σημασία — την ξαναφτιάχνουμε.
2
Επιλέξτε γλώσσα και πρότυπο
Διαλέξτε οποιαδήποτε από 50+ γλώσσες (αγγλικά, γερμανικά, αραβικά, τουρκικά, ρωσικά, ισπανικά, γαλλικά και άλλες) και ένα από τα 25+ επαγγελματικά πρότυπα.
3
Ελέγξτε, επεξεργαστείτε, κατεβάστε
Ελέγξτε τη μετάφραση, διορθώστε μόνοι σας οποιαδήποτε διατύπωση με απεριόριστη χειροκίνητη επεξεργασία και κατεβάστε το PDF σας.

Γιατί MyEasyCV

Όχι κατά λέξη μετάφραση

Το AI προσαρμόζει τίτλους θέσεων, ονομασίες πτυχίων και κλαδικούς όρους στον τρόπο που χρησιμοποιούνται πραγματικά στη χώρα-στόχο, ώστε οι υπεύθυνοι προσλήψεων να τους αναγνωρίζουν αμέσως.

Η μορφοποίηση διατηρείται

Οι ενότητες, οι ημερομηνίες και οι κουκκίδες διατηρούνται και στήνονται ξανά σε ένα καθαρό πρότυπο αναγνώσιμο από ATS — χωρίς σπασμένες στήλες ή μετατοπισμένους πίνακες.

Μεταφράστε μία φορά, χρησιμοποιήστε για πάντα

Κάθε μεταφρασμένο βιογραφικό μένει στον πίνακα ελέγχου σας. Επεξεργαστείτε το, αλλάξτε το πρότυπο ή κατεβάστε το ξανά οποιαδήποτε στιγμή χωρίς επιπλέον κόστος.

Προσαρμοσμένο σε θέση στο εξωτερικό

Βρήκατε την αγγελία; Επιλέξτε «Προσαρμογή βιογραφικού σε αγγελία»: ανεβάστε το βιογραφικό σας και την αγγελία, διαλέξτε γλώσσα και το βιογραφικό γράφεται γύρω από όσα ζητά ο συγκεκριμένος εργοδότης.

Προγράμματα

Δωρεάν έναρξη: 1 δημιουργία βιογραφικού με πλήρη προεπισκόπηση, χωρίς κάρτα. Εφάπαξ πακέτο: 2,99–7,99 $, πληρώνετε μία φορά — 2 δημιουργίες βιογραφικού, επεξεργασίες με AI, απεριόριστες λήψεις PDF. Πρόγραμμα Pro: μηνιαία συνδρομή — 20 βιογραφικά τον μήνα. Οι τιμές εμφανίζονται στο τοπικό σας νόμισμα στην ενότητα τιμών.

Συχνές ερωτήσεις

Ποιες μορφές αρχείων μπορώ να ανεβάσω;

Αρχεία PDF, DOC, DOCX και TXT, έως 10 MB και 5 σελίδες. Φωτογραφίες και σαρωμένες εικόνες δεν υποστηρίζονται — αν το βιογραφικό σας υπάρχει μόνο σε χαρτί, πληκτρολογήστε το πρώτα σε έγγραφο Word ή κειμένου ή συμπληρώστε τα στοιχεία σας στην καθοδηγούμενη φόρμα.

Ποιες γλώσσες υποστηρίζονται;

50+ γλώσσες, μεταξύ των οποίων ελληνικά, αγγλικά, ισπανικά, γαλλικά, γερμανικά, ιταλικά, πορτογαλικά, τουρκικά, ρωσικά, αζερικά, αραβικά, κινεζικά, ιαπωνικά, κορεατικά, βιετναμικά, πολωνικά, ολλανδικά και πολλές άλλες.

Είναι δωρεάν η μετάφραση βιογραφικού;

Η πρώτη δημιουργία βιογραφικού είναι δωρεάν και μπορείτε να δείτε δωρεάν προεπισκόπηση ολόκληρου του μεταφρασμένου βιογραφικού. Για τη λήψη του PDF και τις επεξεργασίες με AI χρειάζεται το Εφάπαξ πακέτο (2,99–7,99 $, χωρίς συνδρομή) ή το Πρόγραμμα Pro. Στο δωρεάν πρόγραμμα μπορείτε να επιλέξετε οποιαδήποτε γλώσσα εξόδου.

Θα περάσει το μεταφρασμένο βιογραφικό από τα συστήματα ATS;

Ναι. Κάθε πρότυπο του MyEasyCV έχει καθαρή δομή μίας στήλης, τυπικές επικεφαλίδες ενοτήτων και πραγματικό κείμενο (όχι εικόνες κειμένου), που μπορούν να αναλύσουν τα συστήματα παρακολούθησης υποψηφίων.

Μπορώ να αλλάξω έναν όρο που δεν μου αρέσει;

Ναι. Η απεριόριστη χειροκίνητη επεξεργασία περιλαμβάνεται σε κάθε πρόγραμμα — κάντε κλικ σε οποιαδήποτε γραμμή στον επεξεργαστή και αλλάξτε τη. Τα επί πληρωμή προγράμματα περιλαμβάνουν επίσης επεξεργασίες με AI, όπου περιγράφετε την αλλαγή και το AI ξαναγράφει την ενότητα.

Πόσο χρόνο χρειάζεται;

Συνήθως λιγότερο από ένα λεπτό για βιογραφικό δύο σελίδων. Ο χρόνος δημιουργίας εξαρτάται από την έκταση του εγγράφου.

Μπορώ να μεταφράσω το βιογραφικό μου στα αγγλικά δωρεάν;

Ναι. Η δημιουργία της πρώτης μετάφρασης και η προβολή ολόκληρου του αποτελέσματος είναι δωρεάν, χωρίς κάρτα. Το καθαρό PDF χωρίς υδατογράφημα περιλαμβάνεται στο Εφάπαξ πακέτο (2,99–7,99 $ ανάλογα με τη χώρα σας) ή στο Πρόγραμμα Pro.

Πρόκειται για επίσημη μετάφραση;

Όχι. Το MyEasyCV γράφει το βιογραφικό σας στη νέα γλώσσα για αιτήσεις εργασίας, όπου οι εργοδότες περιμένουν ένα κανονικό βιογραφικό. Για πτυχία και έγγραφα προς δημόσιες υπηρεσίες χρειάζεται επίσημη μετάφραση από πιστοποιημένο μεταφραστή.

Η επόμενη δουλειά σας μπορεί να είναι σε άλλη γλώσσα. Το ίδιο πρέπει να ισχύει και για το βιογραφικό σας.

Ανεβάστε το βιογραφικό σας τώρα — η πρώτη μετάφραση είναι δωρεάν.

Μετάφραση βιογραφικού →

Περισσότερα εργαλεία MyEasyCV

Δωρεάν έλεγχος βιογραφικού — Ανεβάστε το βιογραφικό σας και πάρτε βαθμολογία ATS με τα ακριβή προβλήματα που πρέπει να διορθώσετε — δωρεάν, σε περίπου 30 δευτερόλεπτα.
Ενημέρωση βιογραφικού — Ανεβάστε το παλιό σας βιογραφικό, προσθέστε τα νέα και πάρτε μια σύγχρονη έκδοση σε φρέσκο πρότυπο.
Προσαρμογή βιογραφικού σε αγγελία — Επικολλήστε μια περιγραφή θέσης, δείτε τη βαθμολογία αντιστοίχισης και πάρτε ένα βιογραφικό γραμμένο για τη συγκεκριμένη αγγελία.
Βιογραφικό φιλικό προς ATS — Φτιάξτε ένα βιογραφικό που μπορούν να διαβάσουν τα συστήματα παρακολούθησης υποψηφίων — και θέλουν να διαβάσουν οι υπεύθυνοι προσλήψεων.
Σχετικά με το MyEasyCV — Ποιος φτιάχνει το MyEasyCV, τι κάνει και ποιες αρχές το καθοδηγούν.
Επικοινωνία — Πώς να επικοινωνήσετε με την ομάδα του MyEasyCV για υποστήριξη, χρεώσεις και συνεργασίες.
Επιχείρηση σύνταξης βιογραφικών — Δημιουργήστε βιογραφικά για τους πελάτες σας: 50 βιογραφικά τον μήνα με ένα πρόγραμμα Ultra Pro, το καθένα 5% φθηνότερο από ό,τι στο Pro.
Δημιουργία βιογραφικού από την αρχή